Asia
-
À mi-chemin : Le Cambodge entre amis, temples et confidences
Le Cambodge, on croit le connaître. Quatre fois qu’on y pose les pieds, et pourtant, à chaque visite, il nous attrape différemment. Cette fois, pas de course effrénée, pas de longs trajets, pas de programme chargé. Juste deux semaines à Siem Reap, chez nos amis Bruno et Astrid, avec leurs deux enfants, Elia et Victoria.…
-
Halverwege: Cambodja tussen vrienden, tempels en vertrouwelijke gesprekken
Cambodja, een land dat ons niet onbekend is. Vier keer al zetten we er voet aan de grond, en toch overvalt het ons elke keer op een andere manier. Geen gehaast deze keer, geen lange ritten, geen overladen planning. Gewoon twee weken in Siem Reap, bij onze vrienden Bruno en Astrid, samen met hun twee…
-
Halfway Through: Cambodia with Friends, Temples, and Conversations
You think you know Cambodia. Four visits, and yet, every time, it pulls us in differently. This time, no frantic race, no long journeys, no packed itinerary. Just two weeks in Siem Reap, staying with our friends Bruno and Astrid, along with their two kids, Elia and Victoria. A house that feels like paradise, a…
-
Vietnam, du Nord au Centre : lanternes, scooters et rizières
Bienvenue dans ce deuxième volet de notre aventure vietnamienne. Installez-vous confortablement, prenez une tasse de café bien corsé, de thé ou qui sait un bon verre de vin rouge, et laissez-vous transporter au cœur du Nord et du Centre du pays. Acte 2 : 02/01/2025 – 16/01/2025 Le Nord – le cœur battant Hanoï, les…
-
Vietnam, van Noord tot Centraal: lantaarns, scooters en rijstvelden
Welkom bij het tweede deel van ons Vietnamese avontuur. Maak het je gemakkelijk, neem een sterke kop koffie, een kop thee of – wie weet – een goed glas rode wijn, en laat je meevoeren naar het hart van het noorden en het centrum van het land. Acte 2 : 02/01/2025 – 16/01/2025: Het noorden…
-
Vietnam : entre fleuves, traditions et histoire, une immersion dans le Sud
Retour en Asie du Sud-Est ! Cette fois, on pose nos sacs au Vietnam pour un mois, avant de filer au Cambodge retrouver nos amis Bru & Astrid. Un passage éclair dans une région où les tourdumondistes s’éternisent… mais pour nous, ce sera largement suffisant : on en a déjà exploré tous les recoins lors…
-
Vietnam: between rivers, traditions, and history – an immersion in the South
Back to Southeast Asia! This time, we’re dropping our bags in Vietnam for a month before heading to Cambodia to reunite with our friends Bru & Astrid. A quick stop in a region where most round-the-world travelers tend to linger… but for us, a month is more than enough—we’ve already explored many of its corners…
-
Vietnam: tussen rivieren, tradities en geschiedenis – een onderdompeling in het zuiden
Terug naar Zuidoost-Azië! Deze keer zetten we onze rugzakken neer in Vietnam voor een maand, voordat we naar Cambodja trekken waar we onze vrienden Bruno & Astrid zullen zien. Een bliksembezoek in een regio waar de meeste wereldreizigers veel langer blijven hangen… maar voor ons is een maand ruim voldoende – we hebben hier in…
-
Néant, vin et forêts: chapitre IV de notre roadtrip à travers l’Australie
Et voilà, la dernière ligne droite de notre incroyable road trip australien : 11 000 km d’aventures ! Ce 4ème et dernier chapitre vous emmène à travers nos deux dernières semaines de voyage, du sud de Perth jusqu’à notre arrivée à Adélaïde. 3 500 kilomètres à savourer entre paysages époustouflants, routes infinies et moments en…
-
Nothing, Wine, and Forests: Chapter IV of Our Australian Road Trip
And here we are, on the final stretch of our incredible Australian road trip: 11,000 kilometers of adventures! This fourth and final chapter takes you through our last two weeks of travel, from south of Perth to our arrival in Adelaide. 3,500 kilometers to enjoy breathtaking landscapes, endless roads, and unforgettable family moments. Ready to…
365 days of summer 